viernes, 25 de septiembre de 2015

Información teórica sobre Historia del Idioma español

 EL ESPAÑOL EN AMÉRICA
  1. ¿Por qué decimos que el empleo de "vos" característico de América?
  2. ¿A qué variante de España nos recuerda este uso? ¿A qué se debe su influencia?
  3. ¿Qué otras características tiene el español de América?
  4. Menciona las variedades geográficas de América.
ORIGEN DEL ESPAÑOL
  1. ¿De qué lengua procede el español?
  2. Observá las siguientes palabras: bem (portugués), ben (gallego), bé (catalán), bene (italiano). A - ¿Por qué se parecen entre sí? Explicá la razón histórica. B - ¿Con qué palabra del español se corresponde?
  3. ¿Qué lengua había en España cuando los romanos conquistaron la Península en el Siglo III A.C.?
  4. ¿Cuál fue la única lengua que sobrevivió a la imposición romana?
  5. Explicá la distinción entre latín vulgar y latín culto. ¿De cuál de ellos provienen las lenguas romances?
  6. ¿Qué otros pueblos influyeron en la formación del español?
  7. Indica si los siguientes enunciados son verdaderos o falsos.
El inglés es una lengua romántica.
El griego es una lengua Indoeuropea.
El alemán es "prima" del español.
El 20% de las palabras del español provienen del latín.
El español nace del latín vulgar.
El yeísmo y el voseo son característicos del español rioplatense.

8. Relaciona las siguientes palabras en español con su antepasado en latín.

 ESPAÑOL
LATÍN 
 mesa
morte 
 hablar
pater 
noche 
mensa 
padre 
fabulare 
muerte 
nox 



No hay comentarios:

Publicar un comentario